Nomes com versões masculinas e femininas: 13 dicas infalíveis
Confira nossa seleção de nomes que podem ser adaptados para meninos e meninas
Por Gabriel Bortulini 4 nov 2024, 18h14 •
Como qualquer elemento de um idioma, os nomes sofrem alterações e variações com o passar dos anos. Nomes que antigamente eram mais utilizados para homens, hoje podem ser mais populares para mulheres e vice-versa.
Há também aqueles nomes que têm mais de uma versão, tanto em formas masculinas como femininas e das quais mal suspeitamos.
Selecionamos 13 versões femininas e masculinas derivadas do mesmo nome para quem adora uma perfeita harmonia.
Leandro e Leandra
“Homem leão” e “Mulher leoa”. Esse nome de raízes gregas é popular tanto no masculino como no feminino no Brasil.
Nicole e Nicolau
As duas variantes querem dizer “vitoriosos” ou “quem conduz o povo à vitória”. Nomes para meninos e meninas cheios de coragem e determinação.
André e Andreia
O nome André tem relação direta com “masculinidade” ou “virilidade” em sua etimologia grega. Dessa forma, Andreia é justamente o oposto, sugerindo feminilidade e poder.
Alana e Alan
Esses nomes guardam uma relação com a palavra “pedra”, no idioma céltico. Dessa forma, indica força. Outras possibilidades sugerem sua relação com as palavras “paz” e “harmonia”.
Marcelo e Marcela
Todos desejam filhos batalhadores, não é? Esses nomes significam “pequenos guerreiros”. São derivados tanto de Márcio como de Marcos. Ou seja, também permitem outras variações, como “Marcos e Márcia”.
Michele e Miguel
Esses nomes bíblicos significam “quem é como Deus?” e tem outras variantes bastante comuns: Micaela e Michel.
Camilo e Camila
A forma feminina é mais frequente por aqui, mas Camilo tem um charme encantador. Esse nome tem várias possibilidades etimológicas, entre elas “mensageira” e “sacerdote”.
Joana e João
Os clássicos nunca erram. Joana e João significam “Deus é cheio de graça”. São sempre populares em diversos lugares do mundo, permitindo inúmeras variantes a depender da língua.
Rafael e Rafaela
Um nome cercado pela aura de um arcanjo e que indica cura divina: “Deus curou” é seu significado, e as duas formas são muito comuns.
Fernanda e Fernando
A origem germânica desses nomes é Ferdinand. É perfeito para pessoas aventureiras: significa “viajante corajoso ou corajosa”.
Paulo e Paula
Outros nomes que apresentam variações também muito comuns, como Pablo e Paola. Seu significado está ligado à altura da pessoa: quer dizer “de baixa estatura”.
Antônia e Antônio
O significado desses nomes faz jus à imponência de suas sonoridades. Antônio e Antônia querem dizer “valor inestimável”.
Lauro e Laura
Essas duas variações são usadas para pessoas vitoriosas, que merecem a glória, os louros.
