Continua após publicidade

Nomes inspirados em ‘Volta por Cima’, nova novela das sete da Globo

Trama que estreou no final de setembro inclui até opções coreanas

Por Maurício Brum
8 out 2024, 12h00
familia-tv-sala_Freepik - 2
Novela inclui nomes tradicionalmente brasileiros como Joyce e Francisco, mas também opções coreanas como Jin e Yoo-Na (Freepik/Reprodução)
Continua após publicidade

No ar desde o último dia 30 de setembro, ‘Volta por Cima’, a nova novela das sete da TV Globo, já está dando muito o que falar – e popularizando alguns nomes, que vêm despertando curiosidade da audiência.

Saiba mais o que significam alguns dos nomes que aparecem na trama.

Doralice – não há uma origem certeira para esse nome, que junta traços de Dora e Alice. Esses nomes, respectivamente, significam “dádiva” e “nobre”.

Francisco – o Chico interpretado por Amaury Lorenzo deve seu nome a uma palavra de origem latina que se refere a alguém relacionado aos franceses. Por extensão, na época que a denominação surgiu, a ideia era fazer menção a um homem livre.

Continua após a publicidade

Jorge – o personagem interpretado por Fabrício Boliveira é chamado de Jão na novela, mas o nome é Jorge, não João. Com origem grega, Jorge faz referência a alguém que trabalha na terra, um agricultor.

Joyce – a personagem de Drica Moraes tem seu nome com raízes inglesas associadas às noções de jovialidade ou alegria.

Madalena – personagem central da trama interpretada por Jéssica Ellen, Madá (como é mais conhecida na novela) deve seu nome ao hebraico. Magdala é a raiz, significando “torre”. Na tradição cristã, o nome é associado a Maria Madalena, uma das seguidoras mulheres mais conhecidas de Jesus Cristo.

Continua após a publicidade

Mirae — essa palavra coreana significa “futuro” e aparece como nome da personagem interpretada por Sharon Cho.

Osmarino – associado ao nome Osmar, que também é a versão encurtada pela qual o personagem interpretado por Milhem Cortaz é conhecido, esse nome faz referência a um servo de Deus.

Roxelle — a personagem de Isadora Cruz tem um nome que costuma ser grafado como Rochelle, com ch. Em francês, significa “pequena rocha”.

Continua após a publicidade

Outros nomes que aparecem na trama incluem Aparecida, Edson, Josué, Rosana, Belisa e mais opções do “núcleo coreano” da novela — como Jin e Yoo-Na.

Publicidade

Essa é uma matéria fechada para assinantes.
Se você já é assinante clique aqui para ter acesso a esse e outros conteúdos de jornalismo de qualidade.

oferta

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.